It’s about showing the right things - those that prove you can perform this job effectively and with minimal risk for the employer.
CV & Résumé Differences
The wording CV vs. résumé is mostly historically grown.
The résumé originated in the US, but in Europe and Asia, ‘CV’ and ‘résumé’ are often used interchangeably in industry. I wrote about the history and important technical differences here.
Still, their purposes differ in ways that reflect the broader differences between academia and industry:
A CV (Academic Curriculum Vitae) is a record of what you know, what you’ve done, and what you’ve discovered.
The reader (usually a professor) is looking for potential and curiosity. They want to see how you think and what kind of academic path you can build.
This is because, in academia, the driving force is knowledge. Success is measured in novelty and intellectual contribution.
The system translates those into recognition and funding. Publications, citations, and reputation become the academic equivalents of money.
The Résumé (or Industry CV)
A company’s goal is to deliver predictable outcomes that sustain business success. Knowledge matters only insofar as it helps get things done. It’s about results that generate profit.
Therefore, a résumé proves that what you’ve achieved before, you can do again at this company.
And that means you can summarize it like this:
Academia seeks people (who create opportunities).
Industry seeks people who fulfills a defined need.
This difference defines what people expect in a good résumé.
The Psychology Behind It
To write a convincing résumé, you must think like the person reading it.
While academic hiring decisions are driven by a single principal investigator, in industry, it’s almost the opposite.
Decision-making is A) structured and B) risk-sensitive.
A) means each hiring step follows clear procedures and especially in larger companies often with HR involvement.
Of course, every company hires differently, but Testify has outlined common steps. However, please also note that the applicant pool in academia has two important differences compared to that in industry: it is more structured, as for a master’s program only those who have completed a bachelor’s degree can apply. At the same time, it is more flexible in the sense that anyone with a bachelor’s degree in the right subject from any university could be accepted - no specific experience with one particular instrument is required. Still, the more senior you become in academia, the more similar the hiring process becomes to that in industry.
This is partly because companies receive hundreds, if not thousands, of applications for nearly every open role, many of which are not a good fit.
As a result, it’s often HR (or even automated systems) that reads your résumé first - only if it passes this stage will the hiring manager or team leader receive it, and only then might the interview process begin.
= Your résumé is used as a first filter. It’s less about discovering brilliance and more about excluding those who don’t fit the role.
Why Risk Matters
In most hiring decisions, safety matters more than genius.
Companies prefer someone who will do the job reliably over someone who might do it exceptionally well.
Whereas in academia you are expected to develop, test, and publish your research, industry is much more specific. Of course, as shown in this example, you might not be expected to lead teams or handle advanced troubleshooting or method optimization if you are an entry-level or junior hire.
That’s partly because the company has a clear goal, and a bad hire can directly result in delays or even problems achieving that goal.
In some cases, you’ll even need training in specific procedures, as they are legally required - and these regulations are often much more strictly enforced than in academia.
That means the job itself is defined from the top down.
As a result, your role is not to reinvent the job but to execute it effectively.
How Résumés Are Read
In essence, a good résumé must answer the question “Can you do the job?” quickly - within seconds.
Recruiters scan résumés for 5–15 seconds on average.
They look for confirmation, not for outstanding features.
This data comes from BioSpace, “Looking at BioSpace data specifically, in July there were about 7,400 jobs live on the website and nearly 34,000 applications for those positions - the third-largest gap between these measures in 2025. In addition, last month’s applications jumped 243% year over year.” Please note that this represents data from one online platform only. Each company will likely receive additional applications through other sources as well.
Companies hire people to get things done, not to discover what might be possible.
This is important to understand because it will shape several key decisions - for example, what to include and how to phrase your skills.
Accordingly, we’ll explore how résumés are properly designed next week.
Hi Reader, let’s prepare you for your next applications. If you want to move from academia into industry, you will probably have a hard time - much harder than you expect right now. I have been posting about these challenges previously, but there are a few tricks that can make it much easier. Let’s go through them and realign your expectations: What Awaits You In Your Job Search Let me just say it without fancy words or graphics: on average, it takes 4–8 months to receive a first job offer....
Hi Reader, how do you convince others of your value? Go back to get an idea what is included in cover letters because the following gives you concrete tips on how to express yourself. The principles behind the writing style focus on what is truly valued in academia. Therefore, you can apply them to any other application document too: What You Want to Convey In industry it is about proving that you fit a particular position, but little beyond that. In academia, it’s much more about your...
Hi Reader, another heads-up for you: Register for our fifth edition of the career paths webinar! But now back to our weekly lesson: Bachelor’s, master’s, PhD, postdoc, group leader, or tenure-track, you might need to prepare a cover letter. However, there are significant differences depending on your level of seniority that you should be aware of. So, let’s look at what makes a good academic cover letter. The Purpose of a Cover Letter Your cover letter should prove why you are the right...